Niederländisch Übersetzer suchen
Hinweis:
DN von Deutsch nach Niederländisch
ND von Niederländisch nach Deutsch
DID beide Sprachrichtungen
MN Muttersprache Niederländisch
B beeidigt - ermächtigt .
- More Information
-
Directory information – Niederländisch
Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Niederländisch, übersetzen
- Im Niederländischen sind viele Dialekte zu finden, im Gegenzug hat die Sprache aber auch einen großen Einfluss auf andere Sprachen gehabt. Ein Beispiel dafür ist das Plattdeutsche, das viele Züge des Niederländischen aufweist.
- Nachgefragt werden bei den Übersetzern vor allem Übertragungen aus den Bereichen Verwaltung, Wirtschaft und Tourismus. Reiseveranstalter beauftragen Übersetzer, aber auch Behörden und Ämter, etwa, wenn es um Einfuhrpapiere oder ähnliches geht.
- Niederländisch ist eine offizielle Amtssprache in Belgien, den Niederlanden, in Surinam und auf den Niederländischen Antillen. Verbreitet ist die Sprache zudem in Indonesien, in Deutschland und in Frankreich mit all ihren Dialekten.
- Zollpapiere werden von den Übersetzern bearbeitet, außerdem der Schriftverkehr zwischen niederländischen und ausländischen Unternehmen. Auch wiss. Texte werden übersetzt, wenn sie zum Beispiel in einer fremdsprachigen Zeitschrift erscheinen sollen.
